• Grey Facebook Icon
  • Grey Instagram Icon

©2016  kobayashi takae

受け継ぐもの

October 17, 2016

最近の私の中のテーマ 、「融合」

 

古いものと新しいもの。
ご先祖様と私。

 

??

急に話が飛んだぞ、という感じでしょうか?


古いものも好きだけど、流行のものも好き。
古い伝統を受け継ぐやり方も素晴らしいし、新しいやり方を取り入れて変化していくのもアリ。

 

私は、それを融合して「今」へ表現していく。

そんなことを考えていた時…


母と祖母から受け継いだものがある事にふと気がつきました。

 

祖母は、当時、田舎に住むものとしてはめずらしい和裁士。
母は高校の家政科を卒業後、様々な生地も取り扱う、呉服屋へ就職。
若い頃はおしゃれを楽しんでいたようです。

 

私はといえば、小学生の頃から毎日のように裁縫箱を開けては小物作り。

あたりまえのようにやっていたものだから、それが得意だとも思った事がないし
仕事にしようとも思った事がなかったんです。
常に、現実としてそばにあったから 「夢」 として考えるさえ思いつかないというか。

 

そんな、親や先祖から受け継いだもの。遺伝子とでも言うのか…。

 

和裁ではないけれど、針と糸と布を使ってつくるもの。

受け継いできたものが、私を通して融合され表現される。


なんだかとっても壮大で、身近で、今だけど過去でも未来でもあって…

 

そんな意識から生まれる。

 

 

大切にしていきたい、と思う。

 

Please reload

特集記事

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

最新記事

October 17, 2016

August 29, 2016

June 26, 2016

June 11, 2016

June 5, 2016

Please reload

アーカイブ
Please reload

タグから検索

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

ソーシャルメディア
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square